Más voces

Cualquier panorama de la literatura dominicana actual debe incluir, además, los nombres de José Mármol, José Enrique García, y Rita Indiana Hernández. El primero es una de las figuras clave de la poesía de su país. Nacido en 1960, catedrático de filosofía y autor más de una decena de poemarios, acaba de ingresar al selecto catálogo del sello español Visor con su antología Deus ex machina. Otro poeta, José Enrique García, doctorado en letras por la Universidad Complutense de Madrid y editor del suplemento cultural del diario Hoy, adquirió reconocimiento como narrador al fichar para Alfaguara con su novela Una vez un hombre. La menos difundida de esta terceta es Rita Indiana Hernández, autora de una novela calificada por la crítica como bukowskiana e iconoclasta, La estrategia de Chochueca, imposible de conseguir en las librerías de Santo Domingo.

En cierta medida, estas tres voces también hablan de la identidad. De un modo más metafísico en el caso de Mármol, el más universal de los tres, en cuya poética el diálogo con la divinidad no es sólo la excusa para un título sino que atraviesa buena parte de los textos del poemario; una identidad en contrapunto con el pasado caudillesco en el caso de la narración de Enrique García; o una identidad que se deja cuestionar por la mirada urbana y desencantada de Indiana Hernández que disecciona el comportamiento de los jóvenes dominicanos que transitan por los márgenes de una Santo Domingo noctámbula y sucia.

==Cuarta parte de seis

* 1- El doble dilema de la identidad
* 2- Dominican-york
* 3- La identidad al interior de la isla
* 5- Del nombre y otros rasgos
* 6- Estación de invierno

(Artículo de Roberto López Belloso publicado en Brecha el 02 de octubre de 2003)